The child I won't have will keep sleeping, curled in a secret corner of my mind.

我不想要的孩子会蜷缩在我心灵的一个秘密角落里继续睡觉。

youdao

Keep sleeping at least 8 hours every day.

保证每天不少于8小时睡眠。

youdao

Yet you keep staying up and keep sleeping in.

但是你会继续熬夜。

youdao

I won't get into definitions of what torture is but it would cause somebody tremendous pain and anguish to keep them from sleeping.

我就不解释什么是施刑了,如果不让人睡觉的话,会给人造成巨大的痛苦。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You get sick and then you die, suggesting that sleeping is good to keep you healthy.

而是慢慢地生病死去，这表明睡眠对保持健康非常重要。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

His little brother, Joshua, tries to keep on sleeping in the bed they share.

BBC: News | NEWSNIGHT | Military academies transcript

Promoting the channel, Winfrey likes to say that it will air nothing that will keep you from sleeping at night.

NEWYORKER: Owning It

He'd do the basics, like keep his boots in the sleeping bag, so the leather would stay dry.

CNN: Life in the Wild